Mãe, eu posso?? #133 (eng)

- Wow! Did you see all these cool drawings they've made of us?
- Awesome, hu? Do you know they spend all day just drawing and make money out of this? Wow! And I used to think that being a professional biker was piece of cake!

Mãe, eu posso?? #133

- Uau! Você viu todos esses desenhos legais que fizeram da gente?
- Demais, né? Sabia que eles passam o dia desenhando e ganham grana pra isso? Caramba! E eu achando que ser ciclista profissional era moleza!

Não sei o que é mais fácil, passar o dia desenhando ou andando de bicicleta!!

Esse post é pra agradecer todos os desenhos e visitas! Obrigado mesmo, pessoal!

3 Anos de Mari!

 Nem parece, mas minha meninha cresceu! Amanhã, dia 17, faz 3 anos que tive a idéia da Mari. Lembro que eu estava no ônibus, indo pro interior quando liguei pro Victor (a propósito, Feliz Aniversário você também!) todo animado, falando rápido antes que o telefone ficasse fora de cobertura, pois caso eu esquecesse algo, ele me lembraria depois.

O nome da Mari veio de um monte de desenhos que fiz. Uns ela tinha cara de Lua, outros cara de Nana, mais alguns tinha cara de Gigi... mas a que eu gostei mesmo era dela, que tinha cara de Mari. Acho que o nome define muito quem somos.

Daí achei legal e fiz 10 wallpapers e mandei por email pelos meus amigos, nada grandioso, mas todo mundo gostou e incentivou a continuar. Então a Mari, depois de uma centena de números, já tinha vida própria e tive que admitir que ela não podia passar a vida pedindo tudo pra mãe. Ela cresceu. E hoje ela faz o que bem entende e sou apenas um espectador dessa menininha, ajudando no que ela precisar e tomando cuidado pra ela não pôr fogo em nada.

E quem é a  mãe da Mari?

Agradeço a todos que mandaram os desenhos que pedi, logo faço o meu mural e coloco as fotos dele. Por hora posto as imagens:

 Versão da Cátia Ana. Muitíssimo obrigado!!

 Versão da Wayne! Vai ganhar um pacote de bolachas! Obrigado Wayne!

Versão de Nêssa!

 Versão de HR! A coisa mais legal foi ter me feito velho e ainda com tanto cabelo!!

Versão de Geo, aqui do trabalho!!

 Versão do Eliel!

Versão do Daniel Simões!

Versão do Marcelo DoBoi!

Versão de Robson!!

So long, guys!

Mãe, eu posso?? #131

 O quê?  que foi?

Mãe, eu posso?? #130 (eng)

- What do you think, Guma?
In thousand years, when we get
back for the future, we're
gonna tell we did those drawings,
so we're gonna be in History!
- I guess your mom won't
forget this, even in a
million years! 

Mãe, eu posso?? #130

- O que você acha, Guma? Daqui a milhares de anos, quando voltarmos pro futuro, podemos dizer que fomos nós que fizemos e assim entraemos pra história!
- Acho que a sua mãe  não vai esquecer isso nem com um milhão de anos!

Quem é mesmo a Mãe da Mari?

Mãe, eu posso?? #129 (eng)

- Do you think we've traveled in time?
- Well, the vase wasn't broken when we got in the machine, maybe you're suppose to break it next week.
- A week to make up an excuse? I'm loving it!

Sure, but where is the Triceratops?

Mãe, eu posso?? #129

- Você acha que a gente viajou no tempo?
- Bom, aquele vaso não estava quebrado quando entramos na máquina. Talvez você só fosse quebrá-lo semana que vem.
- Uma semana pra pensar numa desculpa? Tô adorando isso!

Sim, mas cadê o Triceratops?

Mãe, eu posso?? #128 (eng)

- To the future? Why don't we travel to the past, to see the dinossaurs?
- We're going to! But I wanna know if I'm going to be in trouble if I bring a triceratops!
- But it s...
- I know! It's a paradox! I love'em too!

How can I go foward if to see about the past... well, that's it!!

Mãe, eu posso?? #128

- Pro futuro? Porque a gente não viaja pro passado pra ver os dinossauros?
- E nós vamos! Mas quero saber se vamos ficar de castigo por trazer um triceratops
- Mas isso é...
- Um paradoxo! Eu sei! Eu adoro eles também!

Mas como posso ir sem nem ter ido e... bem, é isso aí!