Mari #138 (eng) - Itches! Itches! Itches!

- I...hate...sudden...itchings!

Mari #137 (eng) - I had a dream with you

- Whats up  with you eye?
- SOMEONE had an attack of sonnambulism and hit me.
- What? Me? In fact, I had a dream with you. Did you know that looking far, someone can confuse you hair with ears or aerials of some dangerous animal?

Like an Ant, Guma?

Mari #135 (eng) - Ants!

- Mari! Mari! Wake up! Did you hear some tiny steps? I had a horrible nightmare and there, you were a kind of...
- Hum...what?

Holy shit!!

Mãe, eu posso?? #134 (eng)

- What are you afraid of? It's just a little ant!
- Just a little ant? Helloooo! Vegetable kingdom!! If you don't know nothing about food chain, I'll show you! Just wait!

If they do not eat you, they kill you poisoned with formic acid. I am still amazed at these little things!

Mãe, eu posso?? #133 (eng)

- Wow! Did you see all these cool drawings they've made of us?
- Awesome, hu? Do you know they spend all day just drawing and make money out of this? Wow! And I used to think that being a professional biker was piece of cake!

Mãe, eu posso?? #130 (eng)

- What do you think, Guma?
In thousand years, when we get
back for the future, we're
gonna tell we did those drawings,
so we're gonna be in History!
- I guess your mom won't
forget this, even in a
million years! 

Mãe, eu posso?? #129 (eng)

- Do you think we've traveled in time?
- Well, the vase wasn't broken when we got in the machine, maybe you're suppose to break it next week.
- A week to make up an excuse? I'm loving it!

Sure, but where is the Triceratops?

Mãe, eu posso?? #128 (eng)

- To the future? Why don't we travel to the past, to see the dinossaurs?
- We're going to! But I wanna know if I'm going to be in trouble if I bring a triceratops!
- But it s...
- I know! It's a paradox! I love'em too!

How can I go foward if to see about the past... well, that's it!!

Mom, Can I?? #127 (eng)

- Row, salty dogs!! Or you think Pedro Alvares Cabral has discovered Brazil sailing like a slug?
- If I were Cabral, instead of Pau-Brasil, I'd rather deforest you!

Mom, Can I?? #126 (eng)

- What you're doing?
- Photosynthesis.
- Hmmm. All day long? My mom said we shouldn't be lazybons.
- I told you, is photosynthesis.
- Looks like lazyness.
- Could you be green with envy somewhere else, please?

Mom, Can I?? #125 (eng)

"- Here it says you can take off of the earth everything you need, using only your feet as roots- Humans could do that too, if they stepped barefeet on the ground once in a while."

Mãe, eu posso?? #123

"Dietas Exóticas".
"Exotic Diets"

Mom, Can I?? #122 (eng)

"Who is Xuxu?" Guma said that the Xuxu tasted like chicken. From now on, I'll post twice: English and Portuguese!